زينب الصفوانى
10-07-2011, 06:58 PM
مؤلفات كامل كيلاني للأطفال
مجانا
نبذة عن المؤلف
كامل كيلاني إبراهيم كيلاني، كاتب وأديب مصري، اتخذ من أدب الأطفال دربًا
له، فلقب بـ «رائد أدب الطفل»، قدم العديد من الأعمال العبقرية الموجهة إلى
الطفل، وتُرجمت أعماله إلى عدة لغات منها الصينية والروسية والإسبانية
والإنجليزية والفرنسية. ويعد أول من خاطب الأطفال عبر الإذاعة ، وأول مؤسس
لمكتبة الأطفال في مصر.
ولد كامل كيلاني بالقاهرة عام ١٨٩٧م، وأتم حفظ القرآن الكريم في صغره،
والتحق بمدرسة أم عباس الابتدائية، ثم انتقل إلي مدرسة القاهرة الثانوية.
ركز كيلاني بعدها اهتمامه على دراسة الأدبين الانجليزي والفرنسي، فانتسب
إلى الجامعة المصرية القديمة سنة ١٩١٧م، ثم تخرج منها وعُين مدرسًا للغة
الإنجليزية والترجمة بالمدرسة التحضيرية. وعمل كيلاني أيضًا موظفًا حكوميًا
بوزارة الأوقاف مدة اثنين وثلاثين عامًا ترقي خلالها حتي وصل إلى منصب
سكرتير مجلس الأوقاف الأعلى. بالإضافة إلى ذلك، كان يمتهن الصحافة ويشتغل
بالأدب والفنون. كما كان سكرتيرًا لرابطة الأدب العربي، ورئيسًا لكل من
«جريدة الرجاء» و«نادي التمثيل الحديث».
اعتمد كامل كيلاني منهجًا متميزًا وأسلوبًا عبقريًا في كتابته أدب
الأطفال، حيث كان يصر على ضرورة التركيز علي الفصحي لعدم إحداث قطيعة
ثقافية مع الذات التاريخية، كما كان يمزج بين المنهج التربوي والتعليمي،
فكان حريصًا على إبراز الجانب الأخلاقي والمعياري في أعماله القصصية،
بالإضافة إلى أن أساس المعرفة عنده هو المعرفة المقارنة، فلم يُغرق الأطفال
بالأدب الغربي باعتباره أدبًا عالميًا، بل كانت أعماله كرنفالًا تشارك فيه
ألوان ثقافية عديدة، فكان منها ما ينتمي للأدب الفارسي، والصيني، والهندي،
والغربي، والعربي. وتمثلت مصادره في الأساطير والأدب العالمي والأدب
الشعبي.
نَظَمَ كيلاني الشعر، فكانت القصائد والأبيات الشعرية كثيرًا ما تتخلل
ثنايا أعماله القصصية، وكان حريصًا علي أن ينمّي من خلالها ملكه التذوق
الفني إلى جانب الإلمام المعرفي عند الطفل. كما كان يوجه من خلالها الطفل
إلي الصفات الحميدة، والخصال النبيلة، والسلوك الحسن، وقد حرص أن يتم ذلك
بشكل ضمني، وألا يظهر نصه صراحة بمظهر النص الوعظي أو الخطابي.
كانت لكيلاني إسهامات في مجالات أخرى غير أدب الأطفال، حيث كتب في أدب
الرحلات وقدم كتابًا بعنوان «مذكرات الأقطار الشقيقة»، دوّن فيه انطباعاته
عن رحلاته في كل من فلسطين ولبنان وسوريا. كما قدم كتبًا أخرى – تأليفًا
وترجمةً – منها: «نظرات في تاريخ الإسلام»، «ملوك الطوائف»، «مصارع
الخلفاء»، «مصارع الأعيان». وقد توفي كامل كيلاني عام ١٩٥٩م، مخلفًا وراءه
تراثًا أدبيًا كبيرًا، ينتفع به الصغير قبل الكبير.
أعمال المؤلف
قَاهِرُ الْجَبَابِرَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أبو الحَسَن ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أبوُ خَربُوش ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أَبُو صِير وَأَبُو قِير ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أَحْلامُ بِسْبِسَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أَرْنَبٌ فِي الْقَمَرِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أسْرارُ «عَمَّار» ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أسرة السناجيب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أصدقاء الربيع ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أُمُّ سِنْدٍ وَأُمُّ هِنْدٍ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أَمِيرُ الْعَفَارِيتِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأَرْنَبُ الذَكي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأَرْنَبُ الْعَاصِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأَرْنَبُ وَالصَّيَّادُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأَسَدُ الطَّائِرُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الأسَدُ والثِّيرانُ الثَّلاثَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأُكْذُوبَةُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الأميرُ الحادِي وَالخَمْسُونَ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الأمِيرُ مِشْمِش ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الأميرة القاسِيَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْبَيْتُ الْجَدِيدُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
التَّـاجِرُ مَـرْمَـر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْجَوادُ الطَّيَّارُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْحِمَارُ الْقَارِئ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الدَّجَاجَةُ الصَّغِيرَةُ الْحَمْرَاءُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الدِّيكُ الظَّرِيفُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
السَّعيدُ حَسَن ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
السِّنْدِبَادُ البَحْرِيُّ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الشَّمْعدان الْحَدِيدِيُّ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الشَّيْخ الهِنْدِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الصَّدِيقَتَانِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الصَّيَّادُ وَالْعَنْكَبَةُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
العاصفة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
العَرندسُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْعُلْبَةُ الْمَسْحُوْرَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
العَنْكَبُ الحَزين ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
اَلْغُرابُ الطَّائِرُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الفيلُ الأبيضُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
القَصرُ الهِندِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
اللِّحيَة الزّرقاء ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْمَلِكُ عَجِيبٌ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْمَلِك لِيرْ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
المـلِكُ ميـداس ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
النَّحْلة العَامِلة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الوَزير السَجين ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بابا عَبْدُ الله وَالدَّرْوِيش ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بَدْرُ البُدُور ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بساط الريح ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بَطَل أَتِينا ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بُطُولَةُ سَوْسَنة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بنْتُ الصَّبّاغ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
تاجر البندقية ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
تاجر بغدَاد ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
ثمرة الخِلاف ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَبَّارَةُ الْغَابَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جُحَا فِي بِلادِ الْجِنِّ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جُحَا وَالْبُخَلَاءُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَدُّ القُرُودِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَلِفَر فِي الْجَزِيرَةِ الطَّيَّارَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَلِفَرْ في بِلادِ الأَقْزام ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَلِفَر في بلادِ الْعَمَالِقَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَلِفَرْ في جَزيرة الجيَاد النّاطِقة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حارِسَةُ النَّهْر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حَبَّةُ التُّوتِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حَبِيبُ الشَّعْبِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حِصانُ الْجَوِّ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حي بن يقظان ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
خـاتـم الذكرى ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
خُسْـرَوْشـــاهُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
دِمْنَةُ الْمَكَّارُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
دِمْنَةُ وَشَتْرَبَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
دَنْدش الْعَجِيبُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
دِنْدِشُ وَأَصْحابُ الْعُصْفُورَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
ديوان كامل كيلاني للأطفال ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
ذات الجناحين ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
رحْلَةُ شَنْطَح ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
روبنسن كروزو ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
رَيْحَانُ الْكَذَّابُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
زَهْرَةُ الْبِرْسِيمِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
سَفْرُوت الْحَطَّابُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
سَفِيرَةُ القَمَر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
سِـمْسِـمَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شبـكة الـموت ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شجرة الحياة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شمشون الجبار ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شَنْطَحٌ وصَيْدَحٌ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شَهْرَزَادُ بِنْتُ الْوَزِيرِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
صِرَاعُ الأَخَويْنِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
صَيَّادُ الْغِزْلان ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عَبْدُ الله البَرِّي وَعَبْدُ الله البَحرِّي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عَجِيبَةُ وَعَجِيبَةُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عفاريت اللصوص ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عَلَاءُ الدِّينِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عَلِي بابا ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عمارة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عُنْقُودُ الْعِنَب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
غَزَالَة الْوَادِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
غِزْلانُ الغَابَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
فِى الْإِصْطَبْلِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
في بلاد العجائب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
في غابة الشياطين ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
قاضِي الغابَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
قَـــالْتَ شَهْـــرَزَاد ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
قصّاص الأثر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
قِصَّةٌ لا تَنْتَهِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
كَنْزُ الشَّمَرْدَلِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
كِيسُ الدَّنَانِيرُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
لُؤْلُؤَةُ الصَّبَاحِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
لَوْلَبَةُ أَمِيرةُ الْغِزْلانِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
لَيْلَةُ ٱلْمِهْرَجانِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
ليلى والذئب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مُخاطَراتُ أُمِّ مازِنٍ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مدينة النحاس ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مَرْمَرٌ وَالْحِزَامُ الْأَزْرَقُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مُعَلِّم النُّبَاح ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مُغَامَرَاتِ ثَعْلَب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
نـعـمان ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
يُولْيُوس قَيْصَر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مجانا
نبذة عن المؤلف
كامل كيلاني إبراهيم كيلاني، كاتب وأديب مصري، اتخذ من أدب الأطفال دربًا
له، فلقب بـ «رائد أدب الطفل»، قدم العديد من الأعمال العبقرية الموجهة إلى
الطفل، وتُرجمت أعماله إلى عدة لغات منها الصينية والروسية والإسبانية
والإنجليزية والفرنسية. ويعد أول من خاطب الأطفال عبر الإذاعة ، وأول مؤسس
لمكتبة الأطفال في مصر.
ولد كامل كيلاني بالقاهرة عام ١٨٩٧م، وأتم حفظ القرآن الكريم في صغره،
والتحق بمدرسة أم عباس الابتدائية، ثم انتقل إلي مدرسة القاهرة الثانوية.
ركز كيلاني بعدها اهتمامه على دراسة الأدبين الانجليزي والفرنسي، فانتسب
إلى الجامعة المصرية القديمة سنة ١٩١٧م، ثم تخرج منها وعُين مدرسًا للغة
الإنجليزية والترجمة بالمدرسة التحضيرية. وعمل كيلاني أيضًا موظفًا حكوميًا
بوزارة الأوقاف مدة اثنين وثلاثين عامًا ترقي خلالها حتي وصل إلى منصب
سكرتير مجلس الأوقاف الأعلى. بالإضافة إلى ذلك، كان يمتهن الصحافة ويشتغل
بالأدب والفنون. كما كان سكرتيرًا لرابطة الأدب العربي، ورئيسًا لكل من
«جريدة الرجاء» و«نادي التمثيل الحديث».
اعتمد كامل كيلاني منهجًا متميزًا وأسلوبًا عبقريًا في كتابته أدب
الأطفال، حيث كان يصر على ضرورة التركيز علي الفصحي لعدم إحداث قطيعة
ثقافية مع الذات التاريخية، كما كان يمزج بين المنهج التربوي والتعليمي،
فكان حريصًا على إبراز الجانب الأخلاقي والمعياري في أعماله القصصية،
بالإضافة إلى أن أساس المعرفة عنده هو المعرفة المقارنة، فلم يُغرق الأطفال
بالأدب الغربي باعتباره أدبًا عالميًا، بل كانت أعماله كرنفالًا تشارك فيه
ألوان ثقافية عديدة، فكان منها ما ينتمي للأدب الفارسي، والصيني، والهندي،
والغربي، والعربي. وتمثلت مصادره في الأساطير والأدب العالمي والأدب
الشعبي.
نَظَمَ كيلاني الشعر، فكانت القصائد والأبيات الشعرية كثيرًا ما تتخلل
ثنايا أعماله القصصية، وكان حريصًا علي أن ينمّي من خلالها ملكه التذوق
الفني إلى جانب الإلمام المعرفي عند الطفل. كما كان يوجه من خلالها الطفل
إلي الصفات الحميدة، والخصال النبيلة، والسلوك الحسن، وقد حرص أن يتم ذلك
بشكل ضمني، وألا يظهر نصه صراحة بمظهر النص الوعظي أو الخطابي.
كانت لكيلاني إسهامات في مجالات أخرى غير أدب الأطفال، حيث كتب في أدب
الرحلات وقدم كتابًا بعنوان «مذكرات الأقطار الشقيقة»، دوّن فيه انطباعاته
عن رحلاته في كل من فلسطين ولبنان وسوريا. كما قدم كتبًا أخرى – تأليفًا
وترجمةً – منها: «نظرات في تاريخ الإسلام»، «ملوك الطوائف»، «مصارع
الخلفاء»، «مصارع الأعيان». وقد توفي كامل كيلاني عام ١٩٥٩م، مخلفًا وراءه
تراثًا أدبيًا كبيرًا، ينتفع به الصغير قبل الكبير.
أعمال المؤلف
قَاهِرُ الْجَبَابِرَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أبو الحَسَن ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أبوُ خَربُوش ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أَبُو صِير وَأَبُو قِير ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أَحْلامُ بِسْبِسَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أَرْنَبٌ فِي الْقَمَرِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أسْرارُ «عَمَّار» ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أسرة السناجيب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أصدقاء الربيع ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أُمُّ سِنْدٍ وَأُمُّ هِنْدٍ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
أَمِيرُ الْعَفَارِيتِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأَرْنَبُ الذَكي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأَرْنَبُ الْعَاصِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأَرْنَبُ وَالصَّيَّادُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأَسَدُ الطَّائِرُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الأسَدُ والثِّيرانُ الثَّلاثَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْأُكْذُوبَةُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الأميرُ الحادِي وَالخَمْسُونَ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الأمِيرُ مِشْمِش ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الأميرة القاسِيَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْبَيْتُ الْجَدِيدُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
التَّـاجِرُ مَـرْمَـر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْجَوادُ الطَّيَّارُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْحِمَارُ الْقَارِئ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الدَّجَاجَةُ الصَّغِيرَةُ الْحَمْرَاءُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الدِّيكُ الظَّرِيفُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
السَّعيدُ حَسَن ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
السِّنْدِبَادُ البَحْرِيُّ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الشَّمْعدان الْحَدِيدِيُّ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الشَّيْخ الهِنْدِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الصَّدِيقَتَانِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الصَّيَّادُ وَالْعَنْكَبَةُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
العاصفة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
العَرندسُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْعُلْبَةُ الْمَسْحُوْرَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
العَنْكَبُ الحَزين ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
اَلْغُرابُ الطَّائِرُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الفيلُ الأبيضُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
القَصرُ الهِندِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
اللِّحيَة الزّرقاء ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْمَلِكُ عَجِيبٌ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الْمَلِك لِيرْ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
المـلِكُ ميـداس ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
النَّحْلة العَامِلة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
الوَزير السَجين ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بابا عَبْدُ الله وَالدَّرْوِيش ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بَدْرُ البُدُور ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بساط الريح ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بَطَل أَتِينا ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بُطُولَةُ سَوْسَنة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
بنْتُ الصَّبّاغ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
تاجر البندقية ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
تاجر بغدَاد ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
ثمرة الخِلاف ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَبَّارَةُ الْغَابَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جُحَا فِي بِلادِ الْجِنِّ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جُحَا وَالْبُخَلَاءُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَدُّ القُرُودِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَلِفَر فِي الْجَزِيرَةِ الطَّيَّارَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَلِفَرْ في بِلادِ الأَقْزام ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَلِفَر في بلادِ الْعَمَالِقَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
جَلِفَرْ في جَزيرة الجيَاد النّاطِقة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حارِسَةُ النَّهْر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حَبَّةُ التُّوتِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حَبِيبُ الشَّعْبِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حِصانُ الْجَوِّ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
حي بن يقظان ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
خـاتـم الذكرى ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
خُسْـرَوْشـــاهُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
دِمْنَةُ الْمَكَّارُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
دِمْنَةُ وَشَتْرَبَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
دَنْدش الْعَجِيبُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
دِنْدِشُ وَأَصْحابُ الْعُصْفُورَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
ديوان كامل كيلاني للأطفال ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
ذات الجناحين ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
رحْلَةُ شَنْطَح ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
روبنسن كروزو ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
رَيْحَانُ الْكَذَّابُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
زَهْرَةُ الْبِرْسِيمِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
سَفْرُوت الْحَطَّابُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
سَفِيرَةُ القَمَر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
سِـمْسِـمَة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شبـكة الـموت ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شجرة الحياة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شمشون الجبار ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شَنْطَحٌ وصَيْدَحٌ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
شَهْرَزَادُ بِنْتُ الْوَزِيرِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
صِرَاعُ الأَخَويْنِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
صَيَّادُ الْغِزْلان ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عَبْدُ الله البَرِّي وَعَبْدُ الله البَحرِّي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عَجِيبَةُ وَعَجِيبَةُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عفاريت اللصوص ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عَلَاءُ الدِّينِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عَلِي بابا ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عمارة ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
عُنْقُودُ الْعِنَب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
غَزَالَة الْوَادِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
غِزْلانُ الغَابَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
فِى الْإِصْطَبْلِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
في بلاد العجائب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
في غابة الشياطين ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
قاضِي الغابَةِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
قَـــالْتَ شَهْـــرَزَاد ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
قصّاص الأثر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
قِصَّةٌ لا تَنْتَهِي ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
كَنْزُ الشَّمَرْدَلِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
كِيسُ الدَّنَانِيرُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
لُؤْلُؤَةُ الصَّبَاحِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
لَوْلَبَةُ أَمِيرةُ الْغِزْلانِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
لَيْلَةُ ٱلْمِهْرَجانِ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
ليلى والذئب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مُخاطَراتُ أُمِّ مازِنٍ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مدينة النحاس ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مَرْمَرٌ وَالْحِزَامُ الْأَزْرَقُ ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مُعَلِّم النُّبَاح ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
مُغَامَرَاتِ ثَعْلَب ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
نـعـمان ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])
يُولْيُوس قَيْصَر ([فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات])